Викторина "Высоцкий (юмористические песни)"
- ИРИНА Т
- Птица-сИрин
- Сообщения: 17891
- Стаж: 18 лет 1 месяц
- Заходил(а): 17.08.2023 16:53
- Откуда: Москва
- Благодарил (а): 11 раз
- Поблагодарили: 16 раз
А основным, часто исполняемым, вариантом, все-таки стало:"а у тебя подруги, Зин, все вяжут шапочки для зим".Максимыч писал(а): Интересно - в этой же песне сначала были строки "а у тебя самой-то, Зин, в семидесятом был грузин, так он вообще хлебал бензин..." Затем автора убедили (вероятно, как раз грузинские друзья ), что это абсурд - грузин никогда бензин хлебать не будет . И появилось "а у тебя самой-то, Зин, приятель был с завода шин..." И ещё в "Песне о пришельцах" сначала было "Но навстречу им вышел какой-то грузин и затеял отчаянный спор". Потом Высоцкий, видимо, также по просьбе грузинских товарищей , заменил грузина "кретином".
Ах ты Дао, моё Дао, Дао важное моё, Дао важное, сермяжное, непознанноё!
- Максимыч
- Вольный Каменщик
- Сообщения: 21296
- Стаж: 18 лет 1 месяц
- Заходил(а): 09.12.2016 21:34
- Откуда: Каменск-Шахтинский
- Поблагодарили: 2 раза
Это же в разных местах песни!
"А у тебя самой-то, Зин,
Приятель был с завода шин (В семидесятом был грузин).
Так он вообще хлебал бензин.
Ты вспомни, Зин!" - это второй куплет (где "про карликов" ).
"А у тебя подруги, Зин,
Всё вяжут шапочки для зим.
От этих скучных образин
Дуреешь, Зин" - это как раз в этом "окончании", которое Владимир Семёнович пел не всегда, дальше там как раз про Эривань
"А у тебя самой-то, Зин,
Приятель был с завода шин (В семидесятом был грузин).
Так он вообще хлебал бензин.
Ты вспомни, Зин!" - это второй куплет (где "про карликов" ).
"А у тебя подруги, Зин,
Всё вяжут шапочки для зим.
От этих скучных образин
Дуреешь, Зин" - это как раз в этом "окончании", которое Владимир Семёнович пел не всегда, дальше там как раз про Эривань
Людям – братство,
Гадам – гадство,
Бабкам – грядки,
Бардам – бабки!