Ошибки в текстах песен на сайте
Правила форума
Внимание! В данном форуме действует премодерация. Т.е. сообщения незарегистрированных пользователей будут видны только после их одобрения модератором. Модераторы заходят на форум не каждый день, поэтому если вы хотите чтобы ваше сообщение было видно всем сразу после размещения, зарегистрируйтесь.
Внимание! В данном форуме действует премодерация. Т.е. сообщения незарегистрированных пользователей будут видны только после их одобрения модератором. Модераторы заходят на форум не каждый день, поэтому если вы хотите чтобы ваше сообщение было видно всем сразу после размещения, зарегистрируйтесь.
- ppd
- Site Developer
- Сообщения: 7223
- Стаж: 16 лет
- Заходил(а): 08.03.2024 06:45
- Откуда: Шизино
- Благодарил (а): 5 раз
- Поблагодарили: 306 раз
Re: Ошибки в текстах песен на сайте
У меня сейчас нет времени этим заниматься. Может, во втором квартале?Мария Н писал(а):Павел, АУ!!!
Но «явки, шифры, имена» есть у Князя.
- Мария Н
- Тургеневская девушка
- Сообщения: 10138
- Стаж: 11 лет 8 месяцев
- Заходил(а): 28.10.2023 22:14
- Откуда: Липецк
- Благодарил (а): 627 раз
- Поблагодарили: 162 раза
Re: Ошибки в текстах песен на сайте
...возрос прирост по темпам роста воровства?ppd писал(а):во втором квартале
Надо бить челом! (Князю)
Но, как сказал Маркиз де Сад Захер-Мазоху:
«Ну, имейте же терпение, мой друг!»
«Ну, имейте же терпение, мой друг!»
- ppd
- Site Developer
- Сообщения: 7223
- Стаж: 16 лет
- Заходил(а): 08.03.2024 06:45
- Откуда: Шизино
- Благодарил (а): 5 раз
- Поблагодарили: 306 раз
Re: Ошибки в текстах песен на сайте
1) Песню «I Wanna Be Loved by You» прокомментировал.[url=http://shaov.net/forum/viewtopic.php?p=176777#p176777]24-03-2013, 09:47[/url] » Vlak писал(а):Искал отдельную тему по песне "Надоело". Не нашел(, пишу сюда.
Есть у меня два вопроса:
1)Я как-то не в курсе, цитируемая песенка действительно блатная?Шаов писал(а):Петь блатные песни вам.
Типа: Та-тирли-тирли-тирли-там,
Пу-пу-пи-ду.
2) Опять я с нехорошими мыслями...
вот в комментарияха вот у автораредакция писал(а):«И коль у вас всё время сухо» – намёк на рекламу подгузников.ну и какие же это подгузники? это же явно про прокладки!Шаов писал(а):Надоела мне порнуха,
И коль у вас всё время сухо,
Значит, что-то там не то.
2) Рекламу подгузников убрал. Если присмотреться к тексту, ТАМ проблемы с сухостью у порнухосмотрящих, а не с «мокростью» у детей.
- Vlak
- Мечтательный пастух
- Сообщения: 1716
- Стаж: 11 лет
- Заходил(а): 03.08.2020 19:39
- Откуда: Оренбургская область
- Благодарил (а): 1 раз
- Поблагодарили: 24 раза
- Контактная информация:
Re: Ошибки в текстах песен на сайте
Павел, спасибо, что вспомнили.
Авиакомпании «Дельта» посвящается
Авиакомпании «Дельта» посвящается
Мне одному кажется, что это тавтология?в компот мечты моей нагадила слегка — «нагадить в компот» — образно, сделать гадость кому-либо.
Закуски бы еще – и не было бы горя!
- Мария Н
- Тургеневская девушка
- Сообщения: 10138
- Стаж: 11 лет 8 месяцев
- Заходил(а): 28.10.2023 22:14
- Откуда: Липецк
- Благодарил (а): 627 раз
- Поблагодарили: 162 раза
Re: Ошибки в текстах песен на сайте
Видимо, да. Потому что слова хоть и однокоренные, но с разным значением.
Но, как сказал Маркиз де Сад Захер-Мазоху:
«Ну, имейте же терпение, мой друг!»
«Ну, имейте же терпение, мой друг!»
- ppd
- Site Developer
- Сообщения: 7223
- Стаж: 16 лет
- Заходил(а): 08.03.2024 06:45
- Откуда: Шизино
- Благодарил (а): 5 раз
- Поблагодарили: 306 раз
Re: Ошибки в текстах песен на сайте
Заменил «гадость» на «пакость».
Только давайте придерживаться названия темы «Ошибки в текстах песен…», т.е. о грамматических ошибках в текстах.
А такое — либо теме обсуждения комментария, а к этой песне она есть, либо если её нет, то в «Летучке».
Только давайте придерживаться названия темы «Ошибки в текстах песен…», т.е. о грамматических ошибках в текстах.
А такое — либо теме обсуждения комментария, а к этой песне она есть, либо если её нет, то в «Летучке».
- olira
- Шаорезада
- Сообщения: 6810
- Стаж: 13 лет 7 месяцев
- Заходил(а): 27.03.2024 23:59
- Откуда: г.Королев
- Благодарил (а): 255 раз
- Поблагодарили: 254 раза
Re: Ошибки в текстах песен на сайте
В песне "Наша борьба" борЯтся кланы (все-таки борются), на всякий случай проверила по "Золотой тетради".
И дорешаем мы вопросы вечные,
«Что делать, блин, и кто, блин, виноват?»
«Что делать, блин, и кто, блин, виноват?»
- Максимыч
- Вольный Каменщик
- Сообщения: 21296
- Стаж: 18 лет 1 месяц
- Заходил(а): 09.12.2016 21:34
- Откуда: Каменск-Шахтинский
- Поблагодарили: 2 раза
Re: Ошибки в текстах песен на сайте
Безусловно, они борются (не борИться же им ). ЗТ, конечно, не авторитет в высшей степени, но правила русского языка пока ещё никто не отменял (как и закон Кулона ). Как-то просочилось...
Людям – братство,
Гадам – гадство,
Бабкам – грядки,
Бардам – бабки!
- Ushwood
- Парадоксов друг
- Сообщения: 6080
- Стаж: 14 лет 8 месяцев
- Заходил(а): Вчера 22:55
- Откуда: Москва
- Благодарил (а): 90 раз
- Поблагодарили: 1092 раза
- Контактная информация:
Re: Ошибки в текстах песен на сайте
"Деревенька"
И на скаку, пусть может не коня,
Но мужика уж точно остановит!
- лишняя запятая перед "пусть" и две недостающие вокруг "может".
"Может" - вводное слово и поэтому должно озапячиваться. А если его убрать, сразу становится ясно, что запятая перед "пусть" не нужна: "и на скаку пусть не коня, но мужика остановит".
И на скаку, пусть может не коня,
Но мужика уж точно остановит!
- лишняя запятая перед "пусть" и две недостающие вокруг "может".
"Может" - вводное слово и поэтому должно озапячиваться. А если его убрать, сразу становится ясно, что запятая перед "пусть" не нужна: "и на скаку пусть не коня, но мужика остановит".
Мнение автора может не совпадать с его точкой зрения.
- Мария Н
- Тургеневская девушка
- Сообщения: 10138
- Стаж: 11 лет 8 месяцев
- Заходил(а): 28.10.2023 22:14
- Откуда: Липецк
- Благодарил (а): 627 раз
- Поблагодарили: 162 раза
Re: Ошибки в текстах песен на сайте
Ushwood писал(а):озапячиваться
Но, как сказал Маркиз де Сад Захер-Мазоху:
«Ну, имейте же терпение, мой друг!»
«Ну, имейте же терпение, мой друг!»
- Իշխան
- самый обычный форумлянин
- Сообщения: 14345
- Стаж: 18 лет 1 месяц
- Заходил(а): 26.03.2024 15:26
- Откуда: Нахичевань-на-Дону
- Благодарил (а): 43 раза
- Поблагодарили: 98 раз
Re: Ошибки в текстах песен на сайте
Озапячивание произведено в строгом соответствии с текстом, опубликованном в буклете к диску «От Бодлера до борделя».
Так что приходится говорить об авторской пунктуации.
Так что приходится говорить об авторской пунктуации.
Հիշում եւ պահանջում եմ։
- Ushwood
- Парадоксов друг
- Сообщения: 6080
- Стаж: 14 лет 8 месяцев
- Заходил(а): Вчера 22:55
- Откуда: Москва
- Благодарил (а): 90 раз
- Поблагодарили: 1092 раза
- Контактная информация:
Re: Ошибки в текстах песен на сайте
А в "Синей тетради" вокруг "может" есть запятые (перед "пусть", правда, тоже).
Будем мериться, где авторская пунктуация авторскее?
Будем мериться, где авторская пунктуация авторскее?
Мнение автора может не совпадать с его точкой зрения.
- Максимыч
- Вольный Каменщик
- Сообщения: 21296
- Стаж: 18 лет 1 месяц
- Заходил(а): 09.12.2016 21:34
- Откуда: Каменск-Шахтинский
- Поблагодарили: 2 раза
Re: Ошибки в текстах песен на сайте
По общему правилу, когда закон, принятый позже, автоматически отменяет действие принятых ранее, в которых есть какие-либо противоречащие моменты, необходимо "озапятить" Автор за время, прошедшее между выпуском диска с буклетом и выходом СТ, мог что-то переосмыслить и усовершенствовать
Людям – братство,
Гадам – гадство,
Бабкам – грядки,
Бардам – бабки!
- rafiki
- Абориген
- Сообщения: 969
- Стаж: 9 лет 7 месяцев
- Заходил(а): 13.03.2024 12:00
- Откуда: Харьков
- Благодарил (а): 8 раз
- Поблагодарили: 23 раза
Re: Ошибки в текстах песен на сайте
В книгах иногда встречаются грамматические ошибки. Раньше - реже, сейчас - чаще.
Текст проходит через несколько человек - наборщики, верстальщики, корректоры, первопечатники и так далее...
(Товарищ гавнокомандующий!...)
Но не обязательно все ошибки можно считать авторскими.
Текст проходит через несколько человек - наборщики, верстальщики, корректоры, первопечатники и так далее...
(Товарищ гавнокомандующий!...)
Но не обязательно все ошибки можно считать авторскими.
Давай, залётная, пронзай пространство!
- Фанат
- Пересмешник
- Сообщения: 6725
- Стаж: 17 лет 1 месяц
- Заходил(а): Вчера 19:15
- Откуда: Москва
- Благодарил (а): 408 раз
- Поблагодарили: 1000 раз
Re: Ошибки в текстах песен на сайте
Кроме того, буклет наверняка делался в спешке. Издание "Синей тетради" было куда более упорядоченным процессом, надо думать, и участие Автора было куда более серьезным.
В мире больше кипящей смолы, чем цветущей сирени
- Larisa
- Дикий человек
- Сообщения: 3806
- Стаж: 13 лет 10 месяцев
- Заходил(а): 31.01.2024 17:49
- Откуда: Одесса
- Благодарил (а): 221 раз
- Поблагодарили: 121 раз
Re: Ошибки в текстах песен на сайте
В "Гимне риэлтора" в последнем куплете:
Но понять клиента можно -
И сомненья его гложат,
Мне кажется, что сомненья все-таки гложут, а не гложат...
Но понять клиента можно -
И сомненья его гложат,
Мне кажется, что сомненья все-таки гложут, а не гложат...
Говорю я Богу: «Отче,
Огради меня от прочих,
Оттоптали ноги, руки,
Тело, душу и мозги».
Огради меня от прочих,
Оттоптали ноги, руки,
Тело, душу и мозги».
- olira
- Шаорезада
- Сообщения: 6810
- Стаж: 13 лет 7 месяцев
- Заходил(а): 27.03.2024 23:59
- Откуда: г.Королев
- Благодарил (а): 255 раз
- Поблагодарили: 254 раза
Re: Ошибки в текстах песен на сайте
В "Золотой тетради" тоже гложат.
И дорешаем мы вопросы вечные,
«Что делать, блин, и кто, блин, виноват?»
«Что делать, блин, и кто, блин, виноват?»
- Larisa
- Дикий человек
- Сообщения: 3806
- Стаж: 13 лет 10 месяцев
- Заходил(а): 31.01.2024 17:49
- Откуда: Одесса
- Благодарил (а): 221 раз
- Поблагодарили: 121 раз
Re: Ошибки в текстах песен на сайте
Но это же глагол 1 спряжения, и в 3 лице множественного числа окончание должно быть -ут. К исключениям (гнать, держать, слышать, дышать) глагол "глодать" не относится. Значит, и в "Золотой тетради" ошибка.
Говорю я Богу: «Отче,
Огради меня от прочих,
Оттоптали ноги, руки,
Тело, душу и мозги».
Огради меня от прочих,
Оттоптали ноги, руки,
Тело, душу и мозги».
- Юлия
- Cторонник учения ФЕН ШАО
- Сообщения: 3256
- Стаж: 17 лет 2 месяца
- Заходил(а): 02.03.2024 21:40
- Откуда: Москва
- Благодарил (а): 776 раз
- Поблагодарили: 303 раза
- Контактная информация:
Re: Ошибки в текстах песен на сайте
Мне, всё-таки, кажется, что правильно "сомненья ГЛОЖАТ". Точно объяснить не могу. Здесь не нужно сравнивать с глаголами-исключениями, т.к. здесь есть замена "Д" (в неопределённой форме) на ""Ж" (при спряжении).
- Максимыч
- Вольный Каменщик
- Сообщения: 21296
- Стаж: 18 лет 1 месяц
- Заходил(а): 09.12.2016 21:34
- Откуда: Каменск-Шахтинский
- Поблагодарили: 2 раза
Re: Ошибки в текстах песен на сайте
Я всегда встречал только "гложут"
Людям – братство,
Гадам – гадство,
Бабкам – грядки,
Бардам – бабки!