«Тут у нас приют убогого пиита...»

Re: Подражания Габриелю

13.06.2018 11:04

Ну, блестяще! Как это "прекращаете проект"?! А мы? Только втянулись - и на тебе! Виктор, Вы внезапны :cry:

Re: Подражания Габриелю

13.06.2018 16:56

Лена, :soglas: Виктор, не бросайте нас, пожалуйста... пусть это будет не так часто, но не прекращайте творить! И совсем не обязательно публиковать здесь, именно, "ответы" Габриэлю. Мы с удовольствием почитаем и Ваши собственные сочинения! Не думаю, что за слово "мы" на меня кто-то из форумчан обидится :wink:

Re: Подражания Габриелю

13.06.2018 20:28

Дорогая Юлия, я ничего не бросаю. Было увлечение, которое доставило мне большое удовольствие - оно прошло. Я просто убедился, что получается слишком слабо, чтобы стоило это продолжать. Закрываю только этот "проект". Другие стихи пишу редко - ленив, чтобы меня раззадорить, нужен был Граф'о'Ман, а в его отсутствие нет "затравки".

Re: Подражания Габриелю

13.06.2018 23:27

Было прекрасно многое из Вашего. Жаль, если продолжения не будет... Может быть, когда- нибудь? :graf: :flower3:

Re: Подражания Габриелю

19.06.2018 19:19

... Не удержался. Потрясло меня это стихотворение. Этот панегирик родным так трогателен, что кажутся неуместными строки про сонату Кулау. Попробовал подражать в том же духе...

ЖИЛИ-БЫЛИ ДЕД ДА БАБА...
От жары превращался асфальт в раскаленную лаву,
изнывали от пекла деревья, народ и дома...
Третьеклассник за стенкой учил сонатину Кулау.
Он был явно не Рихтер. И это сводило с ума.
Из квартиры четырнадцать духом тянуло борщовым;
надрываясь, соседка авоськи домой волокла...
Доминошники дружно вбивали эпоху Хрущева
в потемневшую, в пятнах от пива, поверхность стола.
Шестилетнему мне эта жизнь не казалась короткой,
ожидание будущих дней не грозило бедой...
Дед и бабка меня соблазняли картошкой с селедкой,
говорили: "Поел бы, внучок... До чего ж ты худой..."
И они ни журналов, ни книг, ни газет не читали.
Не слыхали о Байроне, По и аббате Прево...
Им досталось от века. Отныне на их пьедестале
были дети и внуки. И больше, считай, никого.
Что им слава земная, и мене, и текел, и фарес?! -
им хватало других, пусть не слишком глобальных, задач:
беспокойно глядеть из окна, преждевременно старясь,
на худого внучка, беззаботно гонявшего мяч.
Не герои ничуть, не носители горнего света
для эпохи, во время которой и ветер затих...
Что я мог понимать в то горячее душное лето,
в то последнее лето, живыми заставшее их?!


Небо Балтики пасмурно хмурилось ежевечерне,
Проливалось дождем, постепенно вгоняя в астрал.
Пятиклассник за стенкой возился с этюдами Черни,
Он был явно не Гилельс, спасибо – не гаммы играл.
От недавней войны оставалось немало развалин,
По брусчатке сновали матросики с брюками клёш.
Чуть не в каждой конторе портретом присутствовал Сталин.
Снова снизили цены – на спички и плащ-макинтош.
Деда плохо я помню. Он умер в военную зиму.
Надрывался, работал. За семьдесят было ему.
Не дожил до Победы. Но мертвые сраму не имут –
То и счастье, что он миновал и суму, и тюрьму.
В то безвременье страшное бабушкой был я воспитан –
Из детсада и школы меня приводила домой,
И лечила меня – от ветрянки, от кори, бронхита,
И кормила меня – тем, чего не хватало самой.
Не могу я забыть, как в последние дни, умирая,
Ты просила меня, чтобы я твою строгость простил…
Твоя строгость на пользу мне шла. Спи спокойно, родная.
Я заветы твои в свою веру давно превратил.

Re: Подражания Габриелю

20.06.2018 08:33

Виктор, спасибо, что не удержались :wink: Стихотворения (оба), на самом деле, пробирают до мурашек...

Re: Подражания Габриелю

20.06.2018 10:01

Виктор, порадовали, хотя стихотворения (оба) особых поводов для радости не дают( по содержанию) Но это наша жизнь, да... Спасибо!

Re: Подражания Габриелю

22.06.2018 15:01

И еще один стих Габриеля потряс - и что-то, кажется, получилось. Я понял, в чем моя ошибка. Не надо относиться к этому занятию как к упражнению. Я открывал сборник, листал его, останавливался на чем-то - и пытался подражать. Получалось все хуже и хуже. Надо по-ленински - "лучше меньше, да лучше". Откликаться только на то, что тронуло до глубины души.
Вот и здесь - мне приходится общаться и в интернете, и лично (когда они приезжают в Москву) с детьми и внуками моих друзей, родственников, сослуживцев, которые когда-то уехали на ПМЖ - в Германию, Канаду, Израиль, США. Они совершенно другие - у них совершенно другой менталитет, другое отношение к жизни, другие интересы. Иногда удивляет, как мало они знают об СССР - но потом понимаешь, что наследие СССР занимало очень малую долю их внимания в детстве и юности. Мои ровесники, как в этом стихе Габриеля, тяжело переживают этакую стену, которая стоит между ними и их потомками...


АМЕРИКАНСКОЕ ВОСПИТАНИЕ
Чему-то пытался учить, говорил про опыт,
не чувствуя тусклой фальши в своём пассаже...
А сын отвечал равнодушно и твёрдо: "Drop it!",
потом повторял рассерженно: "Drop the subject!"
Мне было неловко от щучьих своих велений,
нигде не виднелся жемчуг в словесном соре...
Зачем этот пафос: "Преемственность поколений"?
Давно как малы Макаренко с Монтессори.
Сын часто твердил: "Я как муха на наковальне;
и мне не судьба светить отражённым светом.
Сочувствием, пониманием - да, помогай мне.
Но - не советом. Пожалуйста, не советом".
Мне бы здесь возразить - да нет аргументов веских.
В какой ни вступил бы диспут - не буду понят...
Пророс в меня всеми корнями Союз Советский,
которого сын не знает. Точней, не помнит.
А пора б осознать: "Газель" не догонит "Сессну";
от нас от самих осталась одна вторая...
А значит, не грех поучиться любови местной,
одежд обветшалых детям не примеряя.


Детей эмигрантов трудно учить заветам,
Которые их отцы с молоком впитали.
Всегда им их сверстник будет авторитетом,
Тем более им невмочь вдаваться в детали.
Совет твой будет всегда по счету двадцатым,
Напрасно привык ты с сыном всегда быть правым.
Уж если решил сменить родные пенаты,
В чужой монастырь не лезь со своим уставом.
Да, горько это и больно – знать, убеждаться,
Что мир твой ему все более чужд и странен.
Что пафос твоих упреков, твоих нотаций
Звучит для него, как муха в пустом стакане.
Но время пройдет – он выстоит, не прогнется,
Будет успешен, забудет раннее детство, -
И, может быть, у него интерес проснется:
Откуда он родом? – в истории оглядеться.
Он факты тогда начнет копить по крупицам,
Тебе бы ему помочь, на вопрос ответить…
Но поздно, поздно. В этом тебе убедиться –
Увы, не судьба. Тебя уже нет на свете.


Re: Подражания Габриелю

25.06.2018 21:32

Расстроилась чего-то...Написано здорово!

Re: Подражания Габриелю

26.06.2018 00:36

Совсем как-то грустно :cry: Но это, увы, реальность. Мы, порой, и здесь, в России со своими детьми не находим общего языка. Так всё стремительно изменяется. Что же говорить о ребёнке, попавшем в другую страну в совсем юном возрасте, когда родителям приходится пахать на чужбине, чтобы выжить, а дети учатся в школе и, естественно, впитывают в себя всё, их окружающее. Т.е. ТУ действительность и реальность и ТОТ менталитет, а вовсе не наш. Хорошо еще, если у грамотных бабушек-дедушек хватает сил и терпения сохранить у внуков русский язык. Это тоже довольно большая редкость. Увы и ах...

Виктор, :appl: Спасибо.

Re: Подражания Габриелю

26.06.2018 04:28

Юлия wrote:Мы, порой, и здесь, в России со своими детьми не находим общего языка.

Вот именно. Газель не догонит Сессну...

Re: Подражания Габриелю

26.06.2018 10:47

Сессна - самолёт?
С детьми общего языка не находят почти все на определённом этапе, увы... Но горечь от совершенно разных менталитетов, приоритетов и ценностей горше вдвойне, думаю...

Re: Подражания Габриелю

26.06.2018 14:15

Елена wrote:Сессна - самолёт?
Насколько я помню Ричарда Баха, таки да.

Re: Подражания Габриелю

20.08.2018 19:42


Всласть проплутав по дантовым кругам,
утратив всё, я всё ж вернусь обратно
и снова припаду к твоим ногам,
как делывал уже неоднократно.
Не встретив рай, но побывав в аду
и не найдя души своей камею,
я вновь к твоим коленям припаду
так искренне, как только я умею.
Ведь тленно всё. Бессмертна только страсть,
пускай ее извилиста дорога...
Мне надо хоть к чему-то, но припасть.
Я, видимо, припадочный немного.

Я припаду… Ей-богу, припаду!
Не дай соврать – я припадаю часто.
Я припаду – и словно пропаду,
Затерянный в искусстве копипаста.
Явившись нагишом и налегке
В сей бренный мир, во всем подобный аду,
Я к гениальной припаду строке,
Ее воспринимая как награду.
Я припаду – а ты имей в виду:
Не ангел я, и редьки хрен не слаще.

Но все же я к тому лишь речь веду,
Что я, возможно, не совсем пропащий.


Re: Подражания Габриелю

20.08.2018 20:14

Блеск! :apl:

Re: Подражания Габриелю

22.08.2018 21:31

Виктор, как здорово, что Вы иногда возвращаетесь к своему, как Вы говорите, хобби! :appl:

Re: Подражания Габриелю

06.09.2018 11:59


Я не дослужил обедни, и скрылась из глаз стезя.
Мерещится мрак колодца и длящийся вечность миг.
Я, можно сказать, последний. За мной занимать нельзя.
На мне это всё прервётся: и солнце, и птичий крик...

Как радостно, как ручьисто врывалась в наш мир весна!
Как бойко звучали горны, как буйствовал бересклет!
Но возраст творит бесчинства: и линзы глазного дна
легко превращают в чёрный хронически белый цвет.

На дне я. Мне имя - Сатин. Найдя свой удел и схрон,
я на волосок от бездны, и ей подхожу вполне.
Давай, приходи, писатель, с гусиным своим пером,
и книгу пиши, болезный. Естественно, обо мне.

С тоскою вселенской вкупе, роняя слезу в стакан,
о правде одной радея в словесной седой пурге,
пиши с меня смело, Купер, «Последний из могикан».
Считай, что я твой, Фадеев, последний из удэге.


Я не дочитал молитвы, дорога ушла во мглу,
Едва заметен в тумане последний ее зигзаг.
Надежды мои разбиты, все в мире подвластно злу,
Среди разочарований один беспросветный мрак.

А в юности все сияло, звенела тромбонов медь,
Любая мечта сбывалась, казалось, что смерти нет,
Вселенной нам было мало, и все хотелось успеть,
Но возраст принес усталость, и жизнь потеряла цвет.

Теперь я – несчастный Гамлет. Мне грезится тень отца.
Дождаться ли Гильденстерна иль править свой правый суд?
Кто там монолог мой мямлит? Кто вытрет мне пот с лица?
Лаэрт, ты фехтуешь скверно. Нас призраки не спасут.

Осыпались в храме фрески, к закату стремится путь.
Найди мне, Гоголь, хоромы при «Мертвых душах» своих.
Пожалуйста, Достоевский, при случае не забудь -
В «Записки из мертвого дома» включи этот жалкий стих.


Re: Подражания Габриелю

06.09.2018 21:09

Эй, вы чего это... оба?! :nono:

Re: Подражания Габриелю

06.09.2018 22:37

Шикарно. Оба.

Re: Подражания Габриелю

06.09.2018 23:34

Как-то пессимистично :(