«Тут у нас приют убогого пиита...»

Re: Подражания Габриелю

11.04.2018 23:10

Ну, не знаю, Юль, может быть... Наверное, ты права... А вот интересно, почему так? Или этакий одесский колорит (в плохом смысле ) заражает всех и становится нормой...

Re: Подражания Габриелю

12.04.2018 00:17

И всё же немного странно - посмотрела расписание амер. гастролей - масса концертов - практически каждый день, а кое-где и по 2 раза... А где Королёв? Липецк? Братск? Хабаровск? Абыдно, да? :zloy:

Re: Подражания Габриелю

12.04.2018 09:02

Елена wrote:А где Королёв? Липецк? Братск? Хабаровск? Абыдно, да?

А где организаторы? :dou:
По-моему, их отсутствие - другая сторона того, что Вы обсуждаете тут с Юлией. Активность и свободу самовыражения, мне кажется, эмигранты приобретают уже там. Это у нас тут всегда инициатива наказуема - потому и организаторов днем с огнем не сыщешь.

Re: Подражания Габриелю

12.04.2018 14:25

Ну, Виктор, здесь наши с Вами мнения расходятся. Ты (зритель) пришёл послушать стихи прекрасного поэта, сиди и слушай, "внимай благоговейно"! Кому нужна твоя " активность и свобода самовыражения"? Кому ты тут интересен?! Так нет, рта раскрыть не дают, всё "самовыражаются"! Удивлена, что Вам это нравится...Всегда ценила Ваш вкус. А насчёт организаторов - наверное, Вы правы. Надо подумать, почему. Интерес снизился? У других поколений другие предпочтения? Не знаю...
Но думаю, что уж не от того, что "инициатива наказуема".Слабовато вообще с инициативой как-то. Это да.

Re: Подражания Габриелю

12.04.2018 16:12

Дорогая Елена, я только не пойму, откуда Вы взяли, что мне это нравится? Я такого не говорил, не писал и даже в мыслях такого не было. Я ведь долго, очень долго живу в СССР/России, потому и сам "внимаю благоговейно", а самовыражаюсь... ну разве что в этой ветке. :lol: А инициатива именно что наказуема. Потому-то и на ТВ ТСШ практически только у ТВ-Шансон да у Болтянской, так что уж говорить об организаторах, которые бы рвали в клочья его афишу...
Кстати, обратите внимание: в наших школах на уроках педагоги требуют тишины. Во многих школах на Западе ( да и в Израиле, говорят), особенно в младших классах, уроки протекают шумно, дети ведут себя раскованно. - "самовыражаются". Можно спросить об этом, например, Машу и Аню Гинзбург. Мне самому интересно.

Re: Подражания Габриелю

12.04.2018 19:05



Между Кембриджем и Бостоном
Мостик, птички, стар и млад…
Как бы к месту выпить по сто нам –
Да законы не велят.
Мы смешались с этой гущею,
Как с заваркою вода…
Улыбнитесь нам, бегущие
От инфарктов в никуда.
Между Кембриджем и Бостоном –
Гладь речная, как стекло…
Как же раньше было просто нам,
Как же нынче тяжело.
И не то чтобы пробоины,
И не то что белый флаг…
Просто мы с тобой устроены
Чуть неправильно. Не так.
В этом сне, не нами созданном,
Век проходит, словно час…
Между Кембриджем и Бостоном
Мир, счастливый и без нас.


Между Питером и Таллином
Как два берега реки.
Расширяется прогалина,
Разошлись материки.
Деревушки допотопные -
Словно позапрошлый век…
Время – как пружины лопнули -
Свой остановило бег.
Между Питером и Таллином
Будто пропасть пролегла.
Эти суки столько лгали нам –
Закусили удила!
И теперь на встречу выйти нам
Бесконечно тяжело,
Знать бы, что за жребий вытянем –
Застрелился б всем назло.
Жизнь безжалостно развалена,
Вопреки людским делам.
Мир меж Питером и Таллином
Нарва делит пополам.


Re: Подражания Габриелю

12.04.2018 20:50

Интересно. Хорошо очень...И как же по-разному- чуть грустная и, в общем, светлая габриэлевская ностальгия - и Ваша, яростная, с "суками" "застрелиться всем назло"...Очень русская, какая-то шукшинская. Какие разные темпераменты и восприятие жизни... Может, я что-то не так поняла. Допускаю. Но ощущение такое, двойственное. Этим и интересно, возможно.

Re: Подражания Габриелю

13.04.2018 17:21

Лена, полностью разделяю твоё восприятие этих двух стихотворений. Они такие разные, но оба замечательные. Габриэль :appl: Виктор :appl:

Re: Подражания Габриелю

17.04.2018 17:21

Это выложенное Еленой в Фейсбуке стихотворение увело меня далеко... Вот человек... Ecce Homo... Даже размер пришлось изменить, - обычно я стараюсь воспроизвести его точь-в-точь - так захватили ассоциации...

ЧЕЛОВЕК И ВЕСНА
Вот человек. Стрелец ли, Водолей -
неважно: "дипломат", очки, седины.
Но он гомеров список кораблей
прочел гораздо дальше середины.
Вот человек. Ему почти полста.
Его, как Сивку, укатали горки...
Пускай в партере заняты места,
но кое-что осталось на галёрке.
Вот человек. Он дней веретено
вращает без волнения и злобы.
Болит всё то, что в общем не должно,
и не болит, что, в принципе, могло бы.
Вот человек. И он хлебнул сполна.
Совсем невдалеке - огни причала.
Но с человеком рядышком - весна;
точней, ее незримое начало.
И наплевать на списки, корабли,
на грязный снег, на дверь со сквозняками...
Вон, погляди-ка: девушки пошли! -
как стерляди на нерест, косяками.
Вот человек, союз огня и льда,
его уста улыбчивы и немы...
И днем глядит в глаза ему звезда
почти из центра Солнечной Системы.


ECCE HOMO
Ecce Homo… Тихий голос, ясный взгляд.
След побоев на спине и на груди.
Ты забудь про легионы, друг Пилат,
Ты по совести, по-честному суди!
Ecce Homo… вот на площади в дыму
Инквизиция вершит свой страшный суд.
Ecce Homo… Помоги, Господь, ему!
Душу бедную те муки не спасут!
Ecce Homo… Видишь, Герника горит.
Над деревней разразился сущий ад:
Пикассо увековечил это вид -
Ту деревню с неба ангелы бомбят.
Ecce Homo… Это Киев, Бабий Яр.
Видишь – тысячи приводят на расстрел.
Погибают без разбора – млад и стар.
Воронье кружит над морем мертвых тел.
Ecce Homo… Хиросима. Все в огне.
Целый город превращается в погост.
От людей остались тени на стене –
Это пламя ярче самых ярких звезд…
Ecce Homo… Люди людям не враги!
Жизнь людская – слишком страшная цена.
Ecce Homo! Ты планету сбереги –
Не забудь, что для людей она одна!


Re: Подражания Габриелю

18.04.2018 09:23

Виктор, замечательно! Но Габриэль тут очень "мимо проходил" :D Это Ваше - эпично и глобально. Потрясаюсь каждый раз...

Re: Подражания Габриелю

18.04.2018 10:28

Елена wrote:Габриэль тут очень "мимо проходил"

Да, конечно... И сам понимаю. Просто навеяло его этим "Вот человек".
Мне Габриель дорог еще и тем, что способен растормошить душу, а уж куда ее потом потянет - это уж как сложится.

Re: Подражания Габриелю

18.04.2018 10:33

Да я поняла... Сильно, аж мороз по коже...

Re: Подражания Габриелю

21.04.2018 00:39

Виктор, восхищаюсь :appl: Лена права. Это, конечно, никакое не подражание, а самостоятельное, очень сильное и глубокое стихотворение :good:

Re: Подражания Габриелю

24.04.2018 15:54


СНОБ
Мне говорят: я, дескать, сноб,
Мне говорят, что я эстет,
Поскольку часто морщу лоб
И думаю над «да» и «нет».
Я был бы, говорят, ничё,
Когда бы влился в коллектив.
А так – я горд и обречен,
Как заключенный в замке Иф.
Пора бы мне пойти в народ,
Послушать пламеннный рассказ,
Как кто-то там кого-то в рот,
Как кто-то там кому-то в глаз.
И ни рефлексий, ни тоски.
Какая, к дьяволу, тоска?!
Закуска. Пиво. Мужики.
Локомотив и ЦСКА…
Я, видно, мог бы жить взахлеб,
Благоухая, как жасмин…
Но я лишь сноб. Обычный сноб.
Мне ближе книги и камин.


Ты – безнадежный мизантроп, -
Сказал сосед. (А он алкаш).
Небось подумал: - сдох ты чтоб!
Потом спросил: - Взаймы мне дашь?
Я уклониться не посмел –
Сгрузил ему пятьсот рублей,
Хоть понял, что на опохмел,
Но отказаться – тяжелей.
Что за нелепая судьба!
Я безотказен, словно мул…
Когда б не психика раба –
Иную лямку я б тянул!
Я в депутаты бы пошел,
Казачьим атаманом стал!
Я б был упрямым, как осел,
И кровожадным, как шакал!
Я б на амвонах громыхал,
К богам взывал что было сил!
Сосед сказал бы: - Вот нахал!
И на чекушку б попросил.
Какой я, к черту, мизантроп?
Ведь я давно не пью один!
А я лишь сноб. Обычный сноб!
И мне милей январский сплин…

Re: Подражания Габриелю

24.04.2018 17:01


КОГДА ТЫ УШЛА
Когда ты ушла... О, как много, как много стихов,
плохих и хороших, с такой начиналось запевки!
И знамя любви увядало на сломанном древке...
Хотя предыдущая строчка - банальность, IMHO.
Когда ты ушла, я молчал, от сражений устав...
Боль била в виски - но не будем об этом. Опустим.
Сварганить романс? Но для этого нужен Апухтин,
Алябьев и Глинка с привычным роялем в кустах.
Я думал, что время излечит, когда ты ушла;
я верил Коэльо и глупым рецептам старинным.
Эффект был таким же, как грипп врачевать аспирином
и, скажем, беседовать с духом верченьем стола.
Когда ты ушла, я молчал. И поныне молчу.
Работаю, пью, изучаю погодные сводки...
Всё сказано теми, кому не гожусь я в подмётки.
Хотите лечиться - идите к другому врачу.
Когда ты ушла, разговоры не стоили свеч;
погибли слова в смертоносных разрывах картечи...
Ведь сколько по жизни ни знай языков и наречий,
уходит любовь - с ней синхронно уходит и речь.

КОГДА Я ПРИШЕЛ
"Когда я пришел"… Ты скажи, хоть один мемуар
Сумел обойтись без подобной затасканной фразы?
Она неизбежна как дождь и страшна как проказа,
Хоть автор порою не глуп или даже не стар.

Когда он пришел, все дела шли в сплошном бардаке,
Все было развалено вдрызг перед самым приходом,
Все делать не так позволяла дурацкая мода,
И рейтинг компании падал в крутое пике.

Он думал, что справиться с этим ему по плечу,
Он думал, что стоит ему поднапрячься немножко -
Ему на дорогу не выбежит черная кошка,
И прибыль повалит на сальдо: бери – не хочу.

И дальше рассказ – как за дело он взялся бегом,
Идеи свои развернул во всю ширь, как по нотам!
А то, что компания вскоре же стала банкротом –
О том ни гу-гу: мемуар-то совсем о другом.


Re: Подражания Габриелю

25.04.2018 11:06

Виктор, да это прямо таки болдинская осень сумашедшая весна какая-то! :D Ну, Вы даёте! Аж по 2. Да здорово как! И верны себе: там, где у Г. лирика, у вас - Салтыков-Щедрин с Некрасовым :horse:

Re: Подражания Габриелю

26.04.2018 01:05

Виктор, :appl: :appl: :appl:

Re: Подражания Габриелю

27.04.2018 10:56


Недавно мне снился сон: я окончил Итон.
Не просто окончил, а с непонятным блеском.
А нынче мне снится: стал я антисемитом,
влюбленным в родное поле за перелеском.
Я письма пишу районному депутату,
хоть страстью своей я мог бы писать романы.
Евреи мне вновь сжигают родную хату,
ведь все они сплошь пархатые пироманы.
Чужое в них всё: от внешности до акцента
(акцент этот слышу я и дружок мой Гога).
Их меньше, мне говорят, одного процента.
Враньё это всё. Их много. Их слишком много.
Не я эту тему вскрыл и не я закрою:
от них никуда, совсем никуда не деться!
В продаже везде маца с христианской кровью.
Простите за то, что я вас не спас, младенцы.
И в книгах носы, и в фильмах, и на афише...
Им - тонны икры, а нам - лишь остатки каши...
Хохочет вовсю гроссмейстер Гефилте Фишер
на наших с тобой развалинах дома Ашер.
Что только не снится в тёплом уюте спален
и травит меня виденьями, как цикутой...
Того и гляди - приснится товарищ Сталин.
Прошу, подсознанье, так берегов не путай.


Недавно скурил анаши – обернулся гоем.
И кажется мне, что закончил вчера ешиву!
Три года меня в синагогу водили строем,
И пудрил мне голову Торой раввин плешивый.
Никак не пойму: коли гой я – зачем мне Тора?
Ведь это сон разума, как на офорте Гойи!
Боюсь, не иначе - в дурдом попаду я скоро,
Коль так капитально поехала крыша гоя…

Re: Подражания Габриелю

28.04.2018 21:21

:apl: :lol:

Re: Подражания Габриелю

29.04.2018 04:23

В одной из книг Габриеля наткнулся на стихотворение "Нестыковочка" - очень смешное, основанное на языковых коллизиях:

НЕСТЫКОВОЧКА
Мы словно планер братьев Райт,
ушедший в первый пробный рейд:
Моя твоя не понимайт,
Твоя моя не разумейт.
И не стереть досады с лиц,
И нет пути ни вверх, ни вниз,
Хоть бейся лбом, хоть падай ниц,
Хоть повторяй слезливо "Please!"
Как головою ни тряси,
Нам ни о чем не говорит
Ни твой изысканный фарси,
Ни мой безжизненный санскрит.
Мы не проходим этот тест;
Уже пора рубить сплеча...
Театр. Мимика и жест.
И не дозваться толмача.
Все планы - наперекосяк,
Пускай другой идет на Вы.
Моя твоя совсем никак,
Твоя моя совсем увы.

Удивительно, но в моем загашнике нашлось шутливое стихотворение на близкую тему, написанное лет 25 назад в качестве поздравления с днем рождения коллеге, молодой женщине, знатоку французского языка и жене полиглота. Еще более удивительно, что оно оказалось в том же размере, что стихотворение Габриеля! Да и, по сути, его тоже можно назвать в некотором роде "Нестыковочкой". :lol:

Что делать? Жизнь ведь такова
(Что по -французски - се ля ви):
Не всем понравятся слова
С моим признанием в любви!
Но - каково бы мне рискнуть
(Что по-французски - вуаля)?
Ведь связан с риском всякий путь,
На риске держится Земля!
И все же - почему бы нет
(Что по-французски - пуркуа-па)?
И я надеюсь на ответ:
Ведь, говорят, любовь слепа!
Но, между нами говоря
(Что по-французски - антр-ну),
Я написал все это зря;
Пожалуй, лучше зачеркну!
* * *
Вам посвящая свой сонет,
Поцеловать Вас не могу,
Поскольку вовсе не поэт
И по-французски ни гу-гу!